T: 19°C H:
61%Hoteles | Nuevas propiedades y renovaciones de marcas interesantes
Washington DC cuenta con 19 nuevos hoteles y más de 3.500 habitaciones adicionales en proyecto
Washington, DC recibió 25,95 millones de visitantes totales en 2023, un 17 % más que en 2022 y superando el récord anterior a la pandemia establecido en 2019. El nuevo punto de referencia resultó en un récord de $10.2 mil millones en gastos de visitantes y respaldó un récord de 102,366 empleos locales.
30.05.2024 17:39 | Washington DC |
Aquí un detalle de nuevos hoteles y proyectos que llegan a la ciudad para permitir una mejor experiencia de los visitantes.
• Salamander Washington, DC (finales del verano de 2024): Se espera que Salamander Collection, con sede en Middleburg, Virginia, fundada por la empresaria Sheila Johnson, concluya una parte de sus mejoras por fases en el antiguo Mandarin Oriental de 373 plazas para finales de verano. El proyecto revelará un diseño más luminoso y residencial. El vestíbulo y su impresionante bar, piscina y suites modernamente renovadas diseñadas por Thomas Pheasant de Washington están en camino de completarse a tiempo para aprovechar el clima cálido. Le seguirá un lujoso spa de dos pisos y el muy esperado regreso del chef Kwame Onwuachi a la capital de la nación, Dōgon. El restaurante está inspirado en el topógrafo de DC Benjamin Banneker y su herencia de la tribu Dogon de África Occidental. Salamander Collection fue votada recientemente como la Mejor Marca de Hoteles de Lujo por los lectores de USA Today y es la compañía hotelera de lujo de propiedad negra más grande de los Estados Unidos.
• Arlo (octubre de 2024): Se espera que la marca de estilo de vida independiente estrene su séptima propiedad y la primera en Washington, DC en octubre. El hotel de 12 pisos y 445 habitaciones incorporará y preservará el edificio de apartamentos convencional más antiguo de la ciudad, The Harrison, que ha estado en pie desde 1882. El hotel contará con una piscina y un salón en la azotea con ventanas retráctiles del piso al techo que conducen a una terraza envolvente. También se contará con un restaurante y un bar dirigidos por un aclamado chef de DC.
► Nuevos cambios de marca◄
• Hotel AKA Washington Circle (mayo de 2024): Ubicado justo enfrente de la estación de metro Foggy Bottom, a pocos pasos del campus de la Universidad George Washington, el antiguo One Washington Circle Hotel reabrirá como un hotel boutique recientemente transformado. La propiedad contemporánea de 151 habitaciones contará con habitaciones y suites de nuevo diseño perfectas para estadías cortas y largas, muchas con terrazas y una cocina completa o una pequeña cocina. Las comodidades incluyen un acogedor salón en el vestíbulo, un gimnasio Technogym, un cine privado y un nuevo restaurante de la ganadora del premio James Beard, Ellen Yin.
• Hotel Nell – Union Market (mayo de 2024): Un hotel boutique de 106 habitaciones en el corazón del bullicioso Union Market se ha relanzado con una nueva marca y nuevos espacios. El nombre honra al antiguo propietario de la Bolgiano Seed Company, que proporcionó semillas de césped para la Casa Blanca y el National Mall desde este sitio a mediados de la década de 1900. Hoy en día, el hotel centrado en el diseño muestra un encanto industrial rico en follaje. La recepción, el amplio vestíbulo y el salón de la azotea Treehouse ofrecen espacios comunes cálidos y acogedores que capturan la esencia y la autenticidad del floreciente vecindario.
► Nuevas remodelaciones en hoteles históricos◄
• Four Seasons Washington, DC (mayo de 2024): La propiedad acaba de presentar una renovación multimillonaria de su famoso spa. Las características recientemente mejoradas incluyen salas de tratamiento de última generación, una sala de masajes dedicada a parejas con una bañera profunda para dos, un salón mixto y una piscina cubierta actualizada, que debutará a finales de este verano. Los huéspedes tendrán la oportunidad de experimentar la tecnología Mind Sync. El equipo de última generación se conecta a las mesas de tratamiento y utiliza tecnología avanzada para sincronizar las ondas cerebrales, induciendo un profundo estado de relajación y claridad mental.
• St. Regis Washington, DC (abril de 2024): Un elemento básico del centro de DC desde 1926, el histórico hotel reveló un extenso rediseño y renovación de sus habitaciones, suites y espacios selectos. Las 182 habitaciones y suites recientemente renovadas ofrecen diseños espaciosos e interiores modernos. Las habitaciones también recibieron actualizaciones completas en los baños, con tocadores de mármol blanco y gris. Las suites del hotel tienen áreas de descanso separadas que se integran en el diseño de las habitaciones. La Suite Presidencial es la más grande de la propiedad, con 2,510 pies cuadrados de espacio. Los huéspedes pueden utilizar el exclusivo servicio de mayordomo St. Regis del hotel en todas las categorías de suites.
• Capital Hilton (marzo de 2024): El hotel, inaugurado en 1943, ha completado una renovación multimillonaria de su propiedad de 559 habitaciones. El proyecto de 13 meses tiene como objetivo celebrar la grandeza, el glamour, la forma geométrica y los patrones repetitivos, llevando elementos de los interiores de la propiedad a las habitaciones y pasillos. Combinando el diseño art déco con la arquitectura brutalista del hotel, cada nueva habitación entrelaza un diseño original con los elementos modernos necesarios para los viajeros de hoy. La propiedad cuenta con una ubicación ideal, a solo dos cuadras de la Casa Blanca.
► Recientemente inaugurados◄
• The Westin Washington, DC Downtown (octubre de 2023): El antiguo Renaissance Washington, DC, cerca de Mount Vernon Square, ha sido objeto de una conversión de marca de casi 80 millones de dólares, revelando una propiedad sofisticada, contemporánea, cálida y acogedora bajo la bandera de Westin. El hotel de 807 habitaciones pone el bienestar a la vanguardia con experiencias integrales de salud y bienestar, que incluyen el gimnasio más grande de la ciudad, las suites Peloton y el programa local RunWESTIN®. La propiedad también cuenta con modernos espacios para reuniones y estaciones de trabajo, así como Root and Vine, un concepto de cocina abierta con menús de origen local, cócteles de inspiración botánica y un programa de vinos biodinámicos.
• Royal Sonesta Washington, DC – Capitol Hill (septiembre de 2023): Ubicado cerca de Union Station, el segundo Royal Sonesta de la ciudad se convirtió en el primer hotel nuevo en abrir en The Hill desde 1984. Como parte de un complejo de uso mixto que incluirá espacio comercial y de oficinas, el hotel de lujo de 274 habitaciones encarna el diseño ecológico, de bienestar y tecnológico a través de la certificación LEED Gold y un núcleo certificado WELL. Las características incluyen una amplia fachada de vidrio, un atrio de 10 pisos, un techo verde con vegetación, un estudio de yoga de última generación y el segundo Bistro Du Jour de la ciudad, un bistró parisino abierto todo el día del grupo de restaurantes local Knead Hospitality + Design. El edificio ofrece espacio para conferencias y azotea con impresionantes vistas de lugares emblemáticos.
• Washington Marriott Capitol Hill (enero de 2023): Una nueva y deslumbrante propiedad de Marriott forma parte de un proyecto de uso mixto denominado NoMa CNTR. Las características del hotel de 235 habitaciones incluyen un vestíbulo de dos pisos acristalado, un gran salón de baile, una terraza al aire libre, un restaurante en el lugar con comedor interior y exterior, bar en la azotea y espacio para eventos, gimnasio y Marriott's M Club.
►Futuras aperturas en 2025 y más allá◄
• The James (2025): De Royal Sonesta llega una opción de estilo de vida de alta gama en los principales mercados de destinos urbanos y turísticos. El James DC, una conversión de marca del actual Royal Sonesta Dupont Circle, será una de las tres propiedades en todo el país bajo esta bandera. La marca James atiende tanto a los visitantes como a los huéspedes locales, ofreciendo una experiencia única y bebidas y alimentos dignos de un destino.
• Tribute Portfolio Georgetown (2025): Un antiguo edificio de oficinas de cinco pisos se combinará con casas adosadas adyacentes para crear una propiedad de 106 habitaciones que se espera que se incluya en la cartera Tribute de Marriott.
• CitizenM Georgetown (2025): Justo al este del pintoresco Key Bridge, a lo largo del paseo marítimo de Georgetown, la cadena con sede en los Países Bajos planea abrir su tercera propiedad en DC. Un edificio de 100 años de antigüedad será ampliado, renovado y convertido en un elegante hotel de 230 habitaciones y siete pisos.
• Moxy Hotel Southwest (2025): Situado en uno de los últimos sitios de desarrollo entre Nationals Park y Audi Field, el hotel de 163 habitaciones será parte de una propiedad de uso mixto con vistas residenciales, vistas a la azotea y un mercado de agricultores.
• MOB Hotel (2026): Se espera que una elegante cadena con sede en París dirigida por el líder del equipo de diseño, Philippe Starck, abra su primer hotel en América del Norte en el área de Union Market de DC. La marca adopta la cultura y los programas del vecindario, charlas de arte y conciertos regulares en sus vestíbulos. El hotel contará con 144 habitaciones y vistas al Capitolio de los Estados Unidos en la azotea, junto con música en vivo, un cine, un restaurante y un bar.
• Avid Downtown (2027): El primer hotel Avid en DC se encuentra en fase de propuesta. Como parte de IHG Hotels & Resorts, Avid es una marca de diseño moderno de gama media centrada en el sueño profundo, la buena relación calidad-precio y el desayuno gratuito.
► Restaurantes y rooftops de hoteles de moda◄
El verano ofrece el momento perfecto para apreciar los patios bellamente decorados de los hoteles más encantadores de DC. El Dirty Habit del Hotel Monaco, conocido por sus chalets de invierno, ofrece un pop-up de temporada: Riviera. Es difícil superar la terraza para disfrutar de un almuerzo al aire libre en el Café du Parc en el Willard InterContinental o en el jardín hundido en la elegante Blue Duck Tavern del Park Hyatt. Desde sus exclusivas sillas blancas y negras, disfrute de las vistas de la plaza Lafayette desde la brasserie francesa Opaline en el Sofitel.
Para disfrutar de vistas monumentales desde arriba, tome el ascensor a una de las casi 30 nuevas experiencias en la azotea de DC en los últimos cinco años. Subrayando la noción de que "solo hay un centro de distribución", las restricciones de altura de la ciudad garantizan que cada establecimiento cuente con un telón de fondo icónico.
En pocas palabras, los tejados más animados de la ciudad suelen estar encima de sus hoteles más modernos. La última incorporación, Sushi by Bou, abrió sus puertas en abril en el Capitolio de Washington, DC. Encarnando el espíritu animado de la era de la discoteca underground, el popular concepto de microrestaurante del mismo nombre sirve su exclusivo menú omakase de alta calidad.
En el floreciente barrio de NoMa, la nueva azotea de la casa del árbol corona el Hotel Nell – Union Market – un homenaje a la historia del edificio como fábrica de semillas. En el piso de arriba, en el Morrow, Nicholas Stefanelli invita a los huéspedes con un spritz de rosas de verano. Considere también a Yara en el último piso del Washington Marriott Capitol Hill. Los comensales pueden disfrutar de la comida callejera peruana del chef Yuki Nakandakari con un toque japonés en la barra de mármol.
Para disfrutar de vistas monumentales panorámicas y cócteles exclusivos, diríjase a Vue en el Hotel Washington, con vistas a la Casa Blanca y al Monumento a Washington. El menú actualizado incluye un cóctel a base de ginebra con infusión de fresa llamado "That Tea is So Fetch". La cubierta 11 del YOTEL, Conrad's Summit y el AC Hotel Washington, DC Capitol Hill's Smoke and Mirrors tienen vistas a la impresionante cúpula del Capitolio.
Para disfrutar de elegantes vistas frente al mar, el Pendry's Moonraker es una maravilla, con un menú de inspiración japonesa. Las opciones cercanas incluyen Whiskey Charlie en la cima del Canopy by Hilton Washington, DC - The Wharf y 12 Stories en la cima del InterContinental Washington, DC - The Wharf. El río Potomac también está a la vista desde la azotea Graham en Georgetown y la parte superior de la puerta en el Hotel Watergate.
Las azoteas instagrameables incluyen Ciel Social Club en el AC Hotel Washington, DC Convention Center, que sirve brunch, platos pequeños y cócteles especiales de inspiración italiana. Lucha Rosa en el Hotel Moxy es la empresa más nueva para toda la temporada del Atlas Restaurant Group. La colección de agave consta de más de 130 botellas de tequila y el menú incluye tacos y ceviche.
• Salamander Washington, DC (finales del verano de 2024): Se espera que Salamander Collection, con sede en Middleburg, Virginia, fundada por la empresaria Sheila Johnson, concluya una parte de sus mejoras por fases en el antiguo Mandarin Oriental de 373 plazas para finales de verano. El proyecto revelará un diseño más luminoso y residencial. El vestíbulo y su impresionante bar, piscina y suites modernamente renovadas diseñadas por Thomas Pheasant de Washington están en camino de completarse a tiempo para aprovechar el clima cálido. Le seguirá un lujoso spa de dos pisos y el muy esperado regreso del chef Kwame Onwuachi a la capital de la nación, Dōgon. El restaurante está inspirado en el topógrafo de DC Benjamin Banneker y su herencia de la tribu Dogon de África Occidental. Salamander Collection fue votada recientemente como la Mejor Marca de Hoteles de Lujo por los lectores de USA Today y es la compañía hotelera de lujo de propiedad negra más grande de los Estados Unidos.
• Arlo (octubre de 2024): Se espera que la marca de estilo de vida independiente estrene su séptima propiedad y la primera en Washington, DC en octubre. El hotel de 12 pisos y 445 habitaciones incorporará y preservará el edificio de apartamentos convencional más antiguo de la ciudad, The Harrison, que ha estado en pie desde 1882. El hotel contará con una piscina y un salón en la azotea con ventanas retráctiles del piso al techo que conducen a una terraza envolvente. También se contará con un restaurante y un bar dirigidos por un aclamado chef de DC.
► Nuevos cambios de marca◄
• Hotel AKA Washington Circle (mayo de 2024): Ubicado justo enfrente de la estación de metro Foggy Bottom, a pocos pasos del campus de la Universidad George Washington, el antiguo One Washington Circle Hotel reabrirá como un hotel boutique recientemente transformado. La propiedad contemporánea de 151 habitaciones contará con habitaciones y suites de nuevo diseño perfectas para estadías cortas y largas, muchas con terrazas y una cocina completa o una pequeña cocina. Las comodidades incluyen un acogedor salón en el vestíbulo, un gimnasio Technogym, un cine privado y un nuevo restaurante de la ganadora del premio James Beard, Ellen Yin.
• Hotel Nell – Union Market (mayo de 2024): Un hotel boutique de 106 habitaciones en el corazón del bullicioso Union Market se ha relanzado con una nueva marca y nuevos espacios. El nombre honra al antiguo propietario de la Bolgiano Seed Company, que proporcionó semillas de césped para la Casa Blanca y el National Mall desde este sitio a mediados de la década de 1900. Hoy en día, el hotel centrado en el diseño muestra un encanto industrial rico en follaje. La recepción, el amplio vestíbulo y el salón de la azotea Treehouse ofrecen espacios comunes cálidos y acogedores que capturan la esencia y la autenticidad del floreciente vecindario.
► Nuevas remodelaciones en hoteles históricos◄
• Four Seasons Washington, DC (mayo de 2024): La propiedad acaba de presentar una renovación multimillonaria de su famoso spa. Las características recientemente mejoradas incluyen salas de tratamiento de última generación, una sala de masajes dedicada a parejas con una bañera profunda para dos, un salón mixto y una piscina cubierta actualizada, que debutará a finales de este verano. Los huéspedes tendrán la oportunidad de experimentar la tecnología Mind Sync. El equipo de última generación se conecta a las mesas de tratamiento y utiliza tecnología avanzada para sincronizar las ondas cerebrales, induciendo un profundo estado de relajación y claridad mental.
• St. Regis Washington, DC (abril de 2024): Un elemento básico del centro de DC desde 1926, el histórico hotel reveló un extenso rediseño y renovación de sus habitaciones, suites y espacios selectos. Las 182 habitaciones y suites recientemente renovadas ofrecen diseños espaciosos e interiores modernos. Las habitaciones también recibieron actualizaciones completas en los baños, con tocadores de mármol blanco y gris. Las suites del hotel tienen áreas de descanso separadas que se integran en el diseño de las habitaciones. La Suite Presidencial es la más grande de la propiedad, con 2,510 pies cuadrados de espacio. Los huéspedes pueden utilizar el exclusivo servicio de mayordomo St. Regis del hotel en todas las categorías de suites.
• Capital Hilton (marzo de 2024): El hotel, inaugurado en 1943, ha completado una renovación multimillonaria de su propiedad de 559 habitaciones. El proyecto de 13 meses tiene como objetivo celebrar la grandeza, el glamour, la forma geométrica y los patrones repetitivos, llevando elementos de los interiores de la propiedad a las habitaciones y pasillos. Combinando el diseño art déco con la arquitectura brutalista del hotel, cada nueva habitación entrelaza un diseño original con los elementos modernos necesarios para los viajeros de hoy. La propiedad cuenta con una ubicación ideal, a solo dos cuadras de la Casa Blanca.
► Recientemente inaugurados◄
• The Westin Washington, DC Downtown (octubre de 2023): El antiguo Renaissance Washington, DC, cerca de Mount Vernon Square, ha sido objeto de una conversión de marca de casi 80 millones de dólares, revelando una propiedad sofisticada, contemporánea, cálida y acogedora bajo la bandera de Westin. El hotel de 807 habitaciones pone el bienestar a la vanguardia con experiencias integrales de salud y bienestar, que incluyen el gimnasio más grande de la ciudad, las suites Peloton y el programa local RunWESTIN®. La propiedad también cuenta con modernos espacios para reuniones y estaciones de trabajo, así como Root and Vine, un concepto de cocina abierta con menús de origen local, cócteles de inspiración botánica y un programa de vinos biodinámicos.
• Royal Sonesta Washington, DC – Capitol Hill (septiembre de 2023): Ubicado cerca de Union Station, el segundo Royal Sonesta de la ciudad se convirtió en el primer hotel nuevo en abrir en The Hill desde 1984. Como parte de un complejo de uso mixto que incluirá espacio comercial y de oficinas, el hotel de lujo de 274 habitaciones encarna el diseño ecológico, de bienestar y tecnológico a través de la certificación LEED Gold y un núcleo certificado WELL. Las características incluyen una amplia fachada de vidrio, un atrio de 10 pisos, un techo verde con vegetación, un estudio de yoga de última generación y el segundo Bistro Du Jour de la ciudad, un bistró parisino abierto todo el día del grupo de restaurantes local Knead Hospitality + Design. El edificio ofrece espacio para conferencias y azotea con impresionantes vistas de lugares emblemáticos.
• Washington Marriott Capitol Hill (enero de 2023): Una nueva y deslumbrante propiedad de Marriott forma parte de un proyecto de uso mixto denominado NoMa CNTR. Las características del hotel de 235 habitaciones incluyen un vestíbulo de dos pisos acristalado, un gran salón de baile, una terraza al aire libre, un restaurante en el lugar con comedor interior y exterior, bar en la azotea y espacio para eventos, gimnasio y Marriott's M Club.
►Futuras aperturas en 2025 y más allá◄
• The James (2025): De Royal Sonesta llega una opción de estilo de vida de alta gama en los principales mercados de destinos urbanos y turísticos. El James DC, una conversión de marca del actual Royal Sonesta Dupont Circle, será una de las tres propiedades en todo el país bajo esta bandera. La marca James atiende tanto a los visitantes como a los huéspedes locales, ofreciendo una experiencia única y bebidas y alimentos dignos de un destino.
• Tribute Portfolio Georgetown (2025): Un antiguo edificio de oficinas de cinco pisos se combinará con casas adosadas adyacentes para crear una propiedad de 106 habitaciones que se espera que se incluya en la cartera Tribute de Marriott.
• CitizenM Georgetown (2025): Justo al este del pintoresco Key Bridge, a lo largo del paseo marítimo de Georgetown, la cadena con sede en los Países Bajos planea abrir su tercera propiedad en DC. Un edificio de 100 años de antigüedad será ampliado, renovado y convertido en un elegante hotel de 230 habitaciones y siete pisos.
• Moxy Hotel Southwest (2025): Situado en uno de los últimos sitios de desarrollo entre Nationals Park y Audi Field, el hotel de 163 habitaciones será parte de una propiedad de uso mixto con vistas residenciales, vistas a la azotea y un mercado de agricultores.
• MOB Hotel (2026): Se espera que una elegante cadena con sede en París dirigida por el líder del equipo de diseño, Philippe Starck, abra su primer hotel en América del Norte en el área de Union Market de DC. La marca adopta la cultura y los programas del vecindario, charlas de arte y conciertos regulares en sus vestíbulos. El hotel contará con 144 habitaciones y vistas al Capitolio de los Estados Unidos en la azotea, junto con música en vivo, un cine, un restaurante y un bar.
• Avid Downtown (2027): El primer hotel Avid en DC se encuentra en fase de propuesta. Como parte de IHG Hotels & Resorts, Avid es una marca de diseño moderno de gama media centrada en el sueño profundo, la buena relación calidad-precio y el desayuno gratuito.
► Restaurantes y rooftops de hoteles de moda◄
El verano ofrece el momento perfecto para apreciar los patios bellamente decorados de los hoteles más encantadores de DC. El Dirty Habit del Hotel Monaco, conocido por sus chalets de invierno, ofrece un pop-up de temporada: Riviera. Es difícil superar la terraza para disfrutar de un almuerzo al aire libre en el Café du Parc en el Willard InterContinental o en el jardín hundido en la elegante Blue Duck Tavern del Park Hyatt. Desde sus exclusivas sillas blancas y negras, disfrute de las vistas de la plaza Lafayette desde la brasserie francesa Opaline en el Sofitel.
Para disfrutar de vistas monumentales desde arriba, tome el ascensor a una de las casi 30 nuevas experiencias en la azotea de DC en los últimos cinco años. Subrayando la noción de que "solo hay un centro de distribución", las restricciones de altura de la ciudad garantizan que cada establecimiento cuente con un telón de fondo icónico.
En pocas palabras, los tejados más animados de la ciudad suelen estar encima de sus hoteles más modernos. La última incorporación, Sushi by Bou, abrió sus puertas en abril en el Capitolio de Washington, DC. Encarnando el espíritu animado de la era de la discoteca underground, el popular concepto de microrestaurante del mismo nombre sirve su exclusivo menú omakase de alta calidad.
En el floreciente barrio de NoMa, la nueva azotea de la casa del árbol corona el Hotel Nell – Union Market – un homenaje a la historia del edificio como fábrica de semillas. En el piso de arriba, en el Morrow, Nicholas Stefanelli invita a los huéspedes con un spritz de rosas de verano. Considere también a Yara en el último piso del Washington Marriott Capitol Hill. Los comensales pueden disfrutar de la comida callejera peruana del chef Yuki Nakandakari con un toque japonés en la barra de mármol.
Para disfrutar de vistas monumentales panorámicas y cócteles exclusivos, diríjase a Vue en el Hotel Washington, con vistas a la Casa Blanca y al Monumento a Washington. El menú actualizado incluye un cóctel a base de ginebra con infusión de fresa llamado "That Tea is So Fetch". La cubierta 11 del YOTEL, Conrad's Summit y el AC Hotel Washington, DC Capitol Hill's Smoke and Mirrors tienen vistas a la impresionante cúpula del Capitolio.
Para disfrutar de elegantes vistas frente al mar, el Pendry's Moonraker es una maravilla, con un menú de inspiración japonesa. Las opciones cercanas incluyen Whiskey Charlie en la cima del Canopy by Hilton Washington, DC - The Wharf y 12 Stories en la cima del InterContinental Washington, DC - The Wharf. El río Potomac también está a la vista desde la azotea Graham en Georgetown y la parte superior de la puerta en el Hotel Watergate.
Las azoteas instagrameables incluyen Ciel Social Club en el AC Hotel Washington, DC Convention Center, que sirve brunch, platos pequeños y cócteles especiales de inspiración italiana. Lucha Rosa en el Hotel Moxy es la empresa más nueva para toda la temporada del Atlas Restaurant Group. La colección de agave consta de más de 130 botellas de tequila y el menú incluye tacos y ceviche.
