T: 19°C H:
61%EE.UU. | 20 DE JULIO 1969 - 20 DE JULIO 2019
Y el hombre llegó a la luna...un paso pequeño, un salto gigante
Palabras como estas fueron grabadas en docenas de idiomas en la primera página de los periódicos de todo el mundo, haciéndose eco de la primera parte del audáz desafío a la nación del presidente John F. Kennedy, realizado hace más de ocho años: hacer que un hombre caiga en la Luna.
19.07.2019 14:27 | NASA |
Esa parte se logró con éxito el 20 de julio de 1969. La segunda parte del desafío, el regreso seguro a la Tierra, tendría que esperar cuatro días más.
Los astronautas del Apolo 11, Neil A. Armstrong, Edwin E. "Buzz" Aldrin y Michael Collins se despertaron para comenzar su quinto día en el espacio al final de su novena revolución alrededor de la Luna. En el Control de la Misión en el Centro de la Nave Espacial Tripulada, ahora el Centro Espacial Johnson en Houston, el Equipo Blanco de controladores de Eugene F. Kranz llegó a la consola, con el astronauta Charles M. Duke como Capcom.
Después de un desayuno rápido, Aldrin y Armstrong comenzaron a reactivar el Módulo Lunar (LM) Eagle
, incluido el despliegue de su tren de aterrizaje, y se pusieron sus trajes de presión. Cerca del final de la 12ª órbita alrededor de la Luna, Duke envió por radio al Apollo 11 que estaban listos para desacoplar. El evento tuvo lugar detrás de la Luna durante el inicio de su 13ª revolución, y los astronautas filmaron la nave de cada uno al comenzar sus vuelos independientes. Después de que reaparecieron detrás de la Luna, Armstrong comunicó por radio su estado a MCC diciendo: "El águila tiene alas". Collins en el Módulo de Comando (CM) Columbia observó: "Creo que tienes una máquina voladora con buen aspecto allí, Águila. a pesar del hecho de que está al revés ", lo que provocó que Armstrong respondiera:"Alguien está al revés ".
... (Ver relato completo aqui - texto en inglés)
A las 9:32 am EDT, 16 de julio de 1969, el Apolo 11 se lanzó desde Florida, llevando al comandante Neil Armstrong, al piloto del módulo lunar Buzz Aldrin y al piloto del módulo de comando Michael Collins en una misión para los libros de historia: la misión de convertirse en los primeros humanos en Aterrizar en otro cuerpo celeste. Armstrong y Aldrin se convirtieron en los primeros humanos en pisar la Luna, mientras que Michael Collins permaneció a bordo del módulo de comando en órbita lunar.
Los astronautas del Apolo 11, Neil A. Armstrong, Edwin E. "Buzz" Aldrin y Michael Collins se despertaron para comenzar su quinto día en el espacio al final de su novena revolución alrededor de la Luna. En el Control de la Misión en el Centro de la Nave Espacial Tripulada, ahora el Centro Espacial Johnson en Houston, el Equipo Blanco de controladores de Eugene F. Kranz llegó a la consola, con el astronauta Charles M. Duke como Capcom.
Después de un desayuno rápido, Aldrin y Armstrong comenzaron a reactivar el Módulo Lunar (LM) Eagle
, incluido el despliegue de su tren de aterrizaje, y se pusieron sus trajes de presión. Cerca del final de la 12ª órbita alrededor de la Luna, Duke envió por radio al Apollo 11 que estaban listos para desacoplar. El evento tuvo lugar detrás de la Luna durante el inicio de su 13ª revolución, y los astronautas filmaron la nave de cada uno al comenzar sus vuelos independientes. Después de que reaparecieron detrás de la Luna, Armstrong comunicó por radio su estado a MCC diciendo: "El águila tiene alas". Collins en el Módulo de Comando (CM) Columbia observó: "Creo que tienes una máquina voladora con buen aspecto allí, Águila. a pesar del hecho de que está al revés ", lo que provocó que Armstrong respondiera:"Alguien está al revés ".... (Ver relato completo aqui - texto en inglés)
A las 9:32 am EDT, 16 de julio de 1969, el Apolo 11 se lanzó desde Florida, llevando al comandante Neil Armstrong, al piloto del módulo lunar Buzz Aldrin y al piloto del módulo de comando Michael Collins en una misión para los libros de historia: la misión de convertirse en los primeros humanos en Aterrizar en otro cuerpo celeste. Armstrong y Aldrin se convirtieron en los primeros humanos en pisar la Luna, mientras que Michael Collins permaneció a bordo del módulo de comando en órbita lunar.
